Maneki Neko Tirelire 'Rouge'
Le maneki-neko Rouge, la santé du shu-iro contre les maladies
Au Japon, le rouge vermillon (shu-iro, 朱色) protège traditionnellement contre les épidémies. Cette croyance remonte à l'époque Heian, où l'on disait que le Hōsōgami (疱瘡神, divinité de la variole) détestait la couleur rouge — d'où la tradition d'habiller les enfants malades de vêtements rouges et de fabriquer des amulettes en rouge profond comme l'Akabeko (赤べこ, vache rouge d'Aizu-Wakamatsu) encore vendue aujourd'hui dans les boutiques de pèlerinage.
Cette pièce déploie un maneki entièrement rouge vermillon à patte gauche levée. La large ceinture du corps porte une calligraphie dorée « 健康大富貴 » qui se traduit par « santé et grande richesse honorable » — combinaison qu'on retrouve souvent dans les vœux du Nouvel An japonais. Les clochettes dorées au cou et les ornements en or finissent de signaler la dignité de l'objet.
La double symbolique santé + richesse est typique de la grammaire des amulettes traditionnelles japonaises. Là où l'Occident sépare souvent les domaines (un porte-bonheur d'argent ≠ un porte-bonheur de santé), la culture japonaise admet sans contradiction qu'un même objet puisse veiller sur plusieurs sphères de vie simultanément.
Format compact (environ 11×11 cm), porcelaine peinte à la main, finition émaillée brillante qui fait vibrer le rouge vermillon. Fente tirelire à la base. Présenté sur un coussin de tissu rouge brodé qui prolonge la palette.
Particulièrement adapté aux personnes convalescentes ou récemment guéries, aux cabinets professionnels qui veulent affirmer la double protection santé+prospérité, aux amateurs de symbolique traditionnelle japonaise, et à toute personne séduite par le rouge vermillon comme couleur cardinale.
- Type : maneki-neko (招き猫) japonais traditionnel
- Matière : porcelaine peinte main, finition émaillée
- Fonction : tirelire (fente à monnaie) et porte-bonheur
- Présentation : posé sur un coussin de tissu rouge
- Usage : décoration intérieure, entrée de boutique, bureau, vitrine
Informations sur le produit
Informations sur le produit
Livraison et retours
Livraison et retours


Maneki Neko Tirelire 'Rouge'
Maneki Neko Tirelire 'Rouge'
Le maneki-neko Rouge, la santé du shu-iro contre les maladies
Au Japon, le rouge vermillon (shu-iro, 朱色) protège traditionnellement contre les épidémies. Cette croyance remonte à l'époque Heian, où l'on disait que le Hōsōgami (疱瘡神, divinité de la variole) détestait la couleur rouge — d'où la tradition d'habiller les enfants malades de vêtements rouges et de fabriquer des amulettes en rouge profond comme l'Akabeko (赤べこ, vache rouge d'Aizu-Wakamatsu) encore vendue aujourd'hui dans les boutiques de pèlerinage.
Cette pièce déploie un maneki entièrement rouge vermillon à patte gauche levée. La large ceinture du corps porte une calligraphie dorée « 健康大富貴 » qui se traduit par « santé et grande richesse honorable » — combinaison qu'on retrouve souvent dans les vœux du Nouvel An japonais. Les clochettes dorées au cou et les ornements en or finissent de signaler la dignité de l'objet.
La double symbolique santé + richesse est typique de la grammaire des amulettes traditionnelles japonaises. Là où l'Occident sépare souvent les domaines (un porte-bonheur d'argent ≠ un porte-bonheur de santé), la culture japonaise admet sans contradiction qu'un même objet puisse veiller sur plusieurs sphères de vie simultanément.
Format compact (environ 11×11 cm), porcelaine peinte à la main, finition émaillée brillante qui fait vibrer le rouge vermillon. Fente tirelire à la base. Présenté sur un coussin de tissu rouge brodé qui prolonge la palette.
Particulièrement adapté aux personnes convalescentes ou récemment guéries, aux cabinets professionnels qui veulent affirmer la double protection santé+prospérité, aux amateurs de symbolique traditionnelle japonaise, et à toute personne séduite par le rouge vermillon comme couleur cardinale.
- Type : maneki-neko (招き猫) japonais traditionnel
- Matière : porcelaine peinte main, finition émaillée
- Fonction : tirelire (fente à monnaie) et porte-bonheur
- Présentation : posé sur un coussin de tissu rouge
- Usage : décoration intérieure, entrée de boutique, bureau, vitrine
Original : $62.82
-65%$62.82
$21.99Informations sur le produit
Informations sur le produit
Livraison et retours
Livraison et retours
Description
Le maneki-neko Rouge, la santé du shu-iro contre les maladies
Au Japon, le rouge vermillon (shu-iro, 朱色) protège traditionnellement contre les épidémies. Cette croyance remonte à l'époque Heian, où l'on disait que le Hōsōgami (疱瘡神, divinité de la variole) détestait la couleur rouge — d'où la tradition d'habiller les enfants malades de vêtements rouges et de fabriquer des amulettes en rouge profond comme l'Akabeko (赤べこ, vache rouge d'Aizu-Wakamatsu) encore vendue aujourd'hui dans les boutiques de pèlerinage.
Cette pièce déploie un maneki entièrement rouge vermillon à patte gauche levée. La large ceinture du corps porte une calligraphie dorée « 健康大富貴 » qui se traduit par « santé et grande richesse honorable » — combinaison qu'on retrouve souvent dans les vœux du Nouvel An japonais. Les clochettes dorées au cou et les ornements en or finissent de signaler la dignité de l'objet.
La double symbolique santé + richesse est typique de la grammaire des amulettes traditionnelles japonaises. Là où l'Occident sépare souvent les domaines (un porte-bonheur d'argent ≠ un porte-bonheur de santé), la culture japonaise admet sans contradiction qu'un même objet puisse veiller sur plusieurs sphères de vie simultanément.
Format compact (environ 11×11 cm), porcelaine peinte à la main, finition émaillée brillante qui fait vibrer le rouge vermillon. Fente tirelire à la base. Présenté sur un coussin de tissu rouge brodé qui prolonge la palette.
Particulièrement adapté aux personnes convalescentes ou récemment guéries, aux cabinets professionnels qui veulent affirmer la double protection santé+prospérité, aux amateurs de symbolique traditionnelle japonaise, et à toute personne séduite par le rouge vermillon comme couleur cardinale.
- Type : maneki-neko (招き猫) japonais traditionnel
- Matière : porcelaine peinte main, finition émaillée
- Fonction : tirelire (fente à monnaie) et porte-bonheur
- Présentation : posé sur un coussin de tissu rouge
- Usage : décoration intérieure, entrée de boutique, bureau, vitrine























