Le tōrō Yikoda, le granit gris aux ouvertures carrées

Les ouvertures du compartiment à feu (hi-bukuro) sont l'une des signatures visuelles du tōrō — chaque école de jardin a sa préférence. Certaines préfèrent des fenêtres rondes (motif tsuki, la lune), d'autres des fentes en croissant, d'autres encore des découpes carrées strictes. Cette pièce se range dans la dernière catégorie.

Pierre granitée gris-beige, finition à gros grain qui rappelle le granit volcanique des massifs du centre du Japon. Le toit pyramidal porte un pinacle conique, le compartiment hexagonal est percé de quatre ouvertures carrées de taille moyenne, le pied évasé repose sur une base à quatre pieds élargis. La sculpture reste sobre, sans surcharge ornementale.

Le choix des ouvertures carrées dialogue avec une grammaire architecturale précise : celle des fenêtres shōji japonaises, des cloisons de papier découpées en quadrilatères, des compositions de Mondrian par anticipation. C'est une décision géométrique forte qui donne un caractère plus contemporain qu'une lanterne aux ouvertures ouvragées.

Conçue pour l'extérieur — jardin, terrasse, allée pavée. La pierre granitée prend une patine progressive qui ne change pas radicalement son aspect mais l'enrichit en nuances. Compatible avec un éclairage discret à bougie LED placée dans le compartiment hexagonal.

Adaptée aux jardins contemporains qui veulent un tōrō moins « antiquaire » qu'une lanterne sculptée façon temple, aux amateurs d'aménagement épuré, et à toute personne qui cherche un objet japonais qui ne se prenne pas trop au sérieux dans son intemporalité.

• Type : lanterne japonaise traditionnelle
• Matière : selon modèle (papier washi / pierre / pierre reconstituée / fonte / résine)
• Usage : décoration intérieure ou extérieure selon le modèle
• Style : tradition japonaise (chōchin, tōrō, andon)